THE COPYRIGHT AND GAMING VENUES : A PROBLEMATIC MIX ?